Горсей Джером Записки о России Москва: Изд-во МГУ. 1990 288s., binding type: hardcover.
Category: Book, journal, almanac
Rubric: Russia: history, ethnography, culture, literature and other; Medieval History (476-1640 gg.); History of other states and nations;
Place of origin of goods: СССР
Language: Russian
Description: Перевод и составление А. А. Севастьяновой. Под редакцией В. Л. Янина. Издание содержит новый полный перевод сочинений агента английской торговой компании и дипломата Джерома Горсея (Jerom Horsey), жившего в России в 70-90-е годы XVI в. Публикация включает три произведения Горсея, сообщающих важные, подчас уникальные сведения о политическом развитии русского государства в период царствования Ивана Грозного, Федора Ивановича и Бориса Годунова, торговле, внешней политике, опричнине, взаимоотношениях государства и церкви. Публикуемый перевод дает целый ряд новых трактовок текста, а во вступительной статье предлагаются наблюдения за происхождением этого ценного и малодоступного источника. В приложении помещены документы английской торговой компании, а также первый полный русский перевод поэтических посланий из России XVI в. англичанина Дж. Турбервилля. Есть комментарии, указатели и черно-белые иллюстрации. Формат: 13,5 х 20,5 х 2 см.
Status: отличное
