Book series Literary Monuments (LP series)
Жозе Мариа де Эредиа. Трофеи. Москва: Наука . 1973 328s.
Description: Единственная книга французского поэта кубинского происхождения, члена движения "Парнас", признанного "самым утончённым и уверенным мастером сонета" всех времён, "царём сонета" стала венцом его тридцатилетней литературной работы. 118 тщательно и виртуозно написанных сонетов автор разделил на циклы, посвящённые разным странам и эпохам. Предлагаемое издание "Трофеев" впервые даёт полный русский перевод всех сонетов знаменитого сборника. Для создания русской версии был использован обширный фонд отечественных переводов (в том числе, не издававшихся ранее) , начиная с переводов П. Бутурлина. Также среди авторов переводов Максимилиан Волошин, Николай Гумилёв, Валерий Брюсов, Сергей Соловьёв, Бенедикт Лившиц, Георгий Шенгели, Д. Олерон, Ада Оношкович-Яцына, М. Травчетов и др. Особое место занимают переводы, публикуемые с пометой "Студия М. Лозинского". Дополнения: "Из сонетов, не вошедших в "Трофеи", "Речь Эредиа при открытии памятника Леконт де Лилю". Приложения: И. С. Поступальский "Жозе-Мариа де Эредиа - поэт знаменитый и неведомый", "Примечания" (сост. И. С. Поступальский), "Обоснование текста" (ред.), "Материалы к русской библиографии Жозе-Мариа де Эредиа" (сост. И. С. Поступальский). 8 иллюстраций, изображающих титульные листы различных изданий книги, гравюры и т.п. Суперобложка. Формат книги 11х17 см
Status: хорошее, на суперобложке пятно и микронадрывы, остальные части книги в очень хорошем состоянии
де Эредиа Ж.М.. Трофее. Москва: Наука. 1973 312s.
Description: Эредиа, Жозе Мария Де Трофеи Серия: Литературные памятники Издательство: М.: Наука Переплет: мягкий 328 страниц; 1973 г. Книга Жозе Мариа де Эредиа "Трофеи" - это сборник сонетов. Сюда вошли такие сонеты как "Забвение", "Геракл и кентавры", "Артемида", "Охота", "Козопас", "Пастухи", "О корабле Вергилия" и др. Состояние: хорошее
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Эсхил. Трагедии. Москва: Наука . 1989 592s.
Description: Серия "Литературные памятники". Перевод Вячеслава Иванова. В издание входят трагедии "Просительницы", "Персы", "Семеро против Фив", трилогия "Орестея" ("Агамемнон", "Плакальщицы (Хоэфоры)", "Эвмениды"). В Дополнениях статьи Вяч. Иванова, другие фрагменты трагедий Эсхила в переводах А. И. Пиотровского и М. Л. Гаспарова. В Приложениях статьи Н. И. Балашова, А. Ф. Лосева, В. Н. Ярхо, Н. В. Котрелева о Вячеслове Иванове и его трудах. Чёрно-белые иллюстрации на 9 вклейках. Формат 18 х 22 х 3 см.
Status: очень хорошее, пятно на нижнем обрезе
Луций Анней Сенека. Трагедии. Москва: Наука. 1983 432s.
Description: Издание подготовили С.А. Ошеров и Е.Г. Рабинович. Ответственный редактор М.Л. Гаспаров. Серия: Литературные памятники (ЛП). Луций Анней Сенека (ок. 4 г. до н.э. – 65 г. н.э.) – один из самых известных писателей и мыслителей Древнего Рима. Трагедии Сенеки – единственный дошедший до нас образец римской трагедии. Тонкий психологизм, яркие положения, блестящая выработанность формы, огромное значение в деле развития европейской драмы – все это делает трагедии Сенеки мировым литературным памятником. В книгу вошли трагедии в переводах С.А. Ошерова. В Дополнениях переводы М.В. Ломоносова, С.М. Соловьева. Сергей Александрович Ошеров работал над переводами трагедий Сенеки около 12-ти лет, книга вышла уже после его смерти. До этого на русском языке существовали только избранные трагедии в переводах С.М. Соловьева (их фрагменты помещены в Дополнениях). / Содержит вклейки с иллюстрациями. Содержание: ТРАГЕДИИ (Перевод С.А. Ошерова) Медея. Федра. Эдип. Финикиянки. Геркулес в безумье. Геркулес на Эте. Фиест. Троянки. Агамемнон. Октавия. ДОПОЛНЕНИЯ. Медея (перевод М.В. Ломоносова) Геркулес Етейский (перевод М.В. Ломоносова) Медея (перевод С.М. Соловьева) Федра (перевод С.М. Соловьева) Эдип (перевод С.М. Соловьева) Тиэст (перевод С.М. Соловьева) Агамемнон (перевод С.М. Соловьева) Октавия (перевод С.М. Соловьева) ПРИЛОЖЕНИЯ Сенека – драматург (С.А. Ошеров) Примечания (Сост. Е.Г. Рабинович) Основные даты жизни и творчества Сенеки. Список иллюстраций.
Status: Состояние очень хорошее. Есть дефект - стр. 63-66 (на фото). Остальное без замечаний.
Вондел. Трагедии. М: Наука. 1988 576s.
Description: Серия : Литературные памятники. Первый перевод на русский язык трех трагедий голландского драматурга Йоста ван ден Вондела (1587-1679), одного из ярких представителей классицизма в западно-европейской литературе XVII столетия. В разделе `Дополнения`, помимо избранных стихотворений Вондела, помещен перевод латинской трагедии известного гуманиста, автора трактата `О праве войны и мира` Гуго Гроция (1583-1645).
Status: Добрий
Description of seller: Зменшений формат
Иоган Вльфганг Гете. Театральное призвание Вильгельма Мейстера. Ленинград: Наука. 1981 295s.
Description: В центре повествования-образ и судьба Вильгельма Мейстера,талантливого молодого немца,выходца из купеческой среды,с детских лет почувство- вавшего неодолимое влечение к литературе и театру.
Status: хорошее,чуть потерты концы корешка.
Description of seller: \"Театральное призвание Вильгельма Мейстера\"-это,как сказал Герман Гессе,\"великолепное сокровище,на котором нельзя вдоволь налюбоваться; но наслаждаться нам приходится лишь фрагментом,этим чудесным свидетельством уходящих лет юности Гете и наступающей зрелости\"
Тик Людвиг. Странствия Франца Штернбальда. Москва: Наука. 1987
Status: очень хорошее
Description of seller: Полная предоплата. Для оперативной связи при оформлении заказа сразу указывайте альтернативный электронной почте способ: номер, телефона, вайбер,телеграм.. ВНИМАНИЕ! При отсутствии реальных данных о заказчике: ФИО,контактов (e-mail не подходит), заявки не рассматриваю
Вельтман А.Ф. . Странник.. 1978
Description: Серия: Литературные памятники. Издание подготовил Акутин Ю.М. М. Наука 1978г. 344 с., илл. Палiтурка / переплет: твердый, увеличенный формат. Первое отдельное издание романа А.Ф. Вельтмана (1800-1870) публиковалось частями в 1831-1832 гг. Настоящее издание подготовлено по последнему прижизненному изданию 1835 г. с учетом ранних публикаций. В `Дополнениях` собраны некоторые стихотворные и прозаические сочинения А.Ф. Вельтмана, иллюстрирующие творческую историю `Странника`. Часть их опубликована впервые, другие печатались при жизни писателя и с тех пор не переиздавались. Необычное по художественной форме произведение Вельтмана включает в себя его дневниковые записи и стихотворения
А.Ф.Вельтман. Странник. Москва: Наука. 1978 344s.
Description: Вельтман Александр Фомич. Странник. Серия: Литературные памятники. Изд. подготовил Ю.М. Акутин. М.: Наука. 1978г. 343с. Первое отдельное издание романа А.Ф. Вельтмана (1800-1870) публиковалось частями в 1831-1832 гг. Настоящее издание подготовлено по последнему прижизненному изданию 1835 г. с учетом ранних публикаций. В Дополнениях собраны некоторые стихотворные и прозаические сочинения А.Ф. Вельтмана, иллюстрирующие творческую историю Странника. Часть их публикуется впервые, другие печатались при жизни писателя и с тех пор не переиздавались. Необычное по своей художественной форме произведение Вельтмана включает в себя его дневниковые записи и стихотворения.
Status: Состояние хорошее. Желтизна на срезах. Без потерь и разрушения.