Books in other languages
Price 200,00 hrn.
Roald Dahl. (Роальд Даль) Charlie and the Chocolate Factory. London: Puffin Books. 2001 192s.
Description: На английском языке. Иллюстрации Квентина Блейка (Quentin Blake). Сказочная повесть о приключениях мальчика из бедной семьи на шоколадной фабрике эксцентричного мистера Вонки. Format 13x19,5 cm
Status: хорошее
West M., Kimber P. F.. (Уэст М., Кимбер П.) Deskbook of Correct English. A Dictionary of Spelling, Punctuation, Grammar and Usage. (Справочник по английской орфографии, пунктуации, грамматике) Ленинград: Учпедгиз. 1963 192s.
Description: Несколько сокращенное переиздание популярного английского справочника по трудным вопросам английской орфографии, пунктуации и грамматики. Справочник включает следующие основные разделы: 1. Орфографический словарь. 2. Расположенный в алфавитном порядке перечень трудностей грамматики и словоупотребления с предупреждением вероятных ошибок. 3. Краткий свод правил грамматики и пунктуации. 4. Образцы деловой переписки.
Status: хорошее, незначительная потёртость обложки, владельческие знаки на титульном листе, в конце книги наметилась трещина в блоке
Ludvík Aškenazy. (Ашкенази Людвик) Une vie de chien. (Собачья жизнь) Prague: Artia. 1963 152s.
Description: Illustrations et présentation graphique par Ota Janeček. Cinq nouvelles traduites du tchéque par Marcel Aymonin. Table des matiéres: "Jelimánek", "Dingo", "Brutus", "Sissi ou une vie de chien", "Poussinet". Пять рассказов, переведенных с чешского языка Марселем Аймонином - не только о собачьей жизни. Художник Ота Яначек. Формат 11,5 х 16,5 х 2 см.
Status: хорошее, незначительное загрязнение обложки, пятна на обрезе, у одного листа слегка надорван уголок
Й. Паган, Д. Рандушка. (J.Pagan D. Randuška) Атлас рослин 2. (Atlas drevin 2) Bratislava: Obzor . 1988 406s.
Description: Книга з великою кількістю кольорових фото. Розмір: 107х195мм. Є список представлених у книжці рослин чеською, словацькою і латинською мовами.
Status: Стан добрий! є невеликі потертості і вм'ятинки на палітурці.
A. Pushkin. (А. Пушкин) The Fisherman and the Goldfish. (Сказка о рыбаке и рыбке) Moscow: Progress Publishers. 1973 16s.
Description: Drawings by V. Konashevich. Translated from Russian by Louis Zelikoff. Перевел Луи Зеликофф. Рисунки В. Конашевича. Формат: 22 х 28 см.
Status: хорошее, пятна на обложке и полях некоторых страниц
Georgi Avgarski. (Георги Авгарски) The Adventures of Little Medouncho. (Приключения маленького Медведика) Sofia: Foreign Languages Press. 1965 16s.
Description: Illustrations by Stoyan Anastassov. Translated from the Bulgarian by Lyudmila Dimitrova. Format: 23 x 31 cm. Перевод с болгарского на английский Людмилы Димитровой. Рисунки Стояна Анастасова. Формат: 22 х 28 см.
Status: good хорошее, надрывы обложки, дарственная надпись на внутренней стороне обложки
Zbigniew Lengren. (Збігнев Ленгрен) Dwa pokolenia. (Два покоління) Warszawa: "Iskry". 1964 80s.
Description: Seria "Biblioteka Stańczyka". Format: 12,6 x 20 cm. Серія "Бібліотека Станчика". Книжка відомого польського графіка, ілюстратора, карикатуриста, який співпрацював з журналами "Пшекрой", "Шпильки", був піонером польського післявоєнного коміксу. Формат: 12,6 x 20 см.
Status: w bardzo dobrym stanie дуже добрий
Once Upon a Time... English Fairy Tale. ( Английская литературная сказка) Moscow: Progress Publishers. 1975 312s.
Description: На английском языке. Составитель, автор предисловия и комментария С. Никонова. A collection of literary fairy tales of famous British authors in English published in USSR. Авторы: Ch. and M. Lamb (Чарльз и Мэри Лэм), Robert Southey (Роберт Саути), Francis Browne (Фрэнсис Браун), Lewis Carroll (Льюис Кэррол), Charles Dickens (Чарльз Диккенс), Oscar Wilde (Оскар Уайльд), Andrew Lang (Эндрю Лэнг), Joseph Jacobs (Джозеф Джекобс), Rudyard Kipling (Редьярд Киплинг), Beatrix Potter (Беатрикс Поттер), James M. Barrie (Джеймс Барри), Edith Nesbit (Эдит Несбит), Alan A. Milne (Алан А. Милн), Hugh Lofting (Хью Лофтинг), Walter De La Mare (Уолтер Деламар), W. Somerset Muagham (Сомерсет Моэм), Pamela L. Travers (Памела Л. Трэверс), John Tolkein (Джон Толкин), Eleonore Farjeon (Элеонор Фарджон), Michael Bond (Майкл Бонд), Eric Linklater (Эрик Линклейтер), Ruth Ainsworth (Рут Айнсворт), Donald Bisset (Дональд Биссет), Kathleen Foyle (Кэтлин Фойл). Художник Ф. Лемкуль. Цветные иллюстрации. Illustrated by F. Lemkul. Формат 18 х 22 х 2,5 см. Вес 680 г. Format 18 x 22 x 2.5 cm (7" x 8"3/4 x 1"). Weight 680 gr. (1.5 pounds). Price: $ 15.
Status: очень хорошее, суперобложки нет very good, dust jacket is missing
edited by John Phebe and others. (под ред. Джона Фиби и др.) The Oxford-Duden Pictorial English Dictionary . (Картинный словарь современного английского языка Оксфорд-Дуден) Oxford, Mannheim, Москва: Oxford Univers. Press, Bibliographisches Inst., РЯ. 1987 816s.
Description: Второе специальное издание. Иллюстрации Иохена Шмидта. Переиздание в СССР выпущенной в 1981 году совместной работы издательств "Оксфорд Юниверсити Пресс" (Великобритания) и "Дуден" (ФРГ). Включает около 28 000 иллюстраций отдельных предметов и их названия на английском языке, охватывает 384 темы из повседневной жизни, науки, техники, искусства, спорта, флоры и фауны и т. п. Снабжен подробным индексом, облегчающим нахождение того или иного термина. Для изучающих английский язык на среднем и продвинутом этапе. Формат: 13 х 20,5 х 4 см.
Status: отличное
Richard A. Spears. (Спиерс Ричард А.) NTC's American Idioms Dictionary. (Словарь американских идиом) Lincolnwood, Москва: National Textbook Company, Русский язык. 1991 464s.
Description: Специальное издание. Переиздание в СССР "Словаря американских идиом", выпущенного в 1987 году издательством "Нэшнл Текстбук Компани" (США). Включает 8 000 устойчивых словосочетаний английского язык, употребительных в США, с их толкованиями и примерами, иллюстрирующими их употребление в речи. В конце Словаря дан алфавитный указатель слов и словосочетаний. Для специалистов в области английского языка, для переводчиков, для изучающих английский язык на продвинутом этапе. Формат: 14,5 х 22 х 2,3 см.
Status: отличное, небольшая неглубокая царапина на передней крышке