Poetry XX-XXI centuries.
1958 р І.Нехода ПАМ'ЯТЬ ПРО ФРАНЦУЗЬКУ ЗЕМЛЮ Збірка Перше видання Тираж 4,5 тис Зменшений ф-т . 1958
1959 р А.Малишко СЕРЦЕ МОЄЇ МАТЕРІ Книга лірики Перше видання Тираж 8 тис Зменшений ф-т. 1959
1961 р А.Малишко ЛИСТИ НА СВІТАННІ Збірка Перше видання Тираж 8 тис Зменшений ф-т. 1961
1963 р В.Ткаченко СКОРО БУДЕ ВЕСНА Збірка Перше видання Тираж 6 тис Зменшений ф-т. 1963
Helen Exley.. A Token of Love. . 1997
Description: (Assorted Love Themes) Hardcover – January 1, 1997 "A Token of Love" features 64 pages of the finest poetry and classic art paintings, capturing the essence of romance. A timeless keepsake. Poetry with matching paintings selected by Helen Exley.
Florian Nieuwazny, Jerzy Plesniarowicz. Antologia poezji ukrainskiej. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza. 1976 1064s.
Description: Збільшений формат. Wyboru dokonali: Florian Nieuważny, Jerzy Pleśniarowicz. Wprowadzenie Stefan Kozak, Florian Nieuważny. Без суперобкладинки. Антологія поезії українських авторів та народної творчості від "Слова про Ігорів похід" до творів XX століття.
Status: дуже добрий/наближений до відмінного
Robert Frost. Poems. Роберт Фрост. Стихи. Poems. Москва: Радуга. 1986 432s.
Description: Frost R. / Фрост Р. Poems / Стихи. [Сб.] [На англ. яз. с параллельным рус. текстом] / Сост., общ. ред. перев. и коммент. Ю.А. Здоровова. Предисл. А.М. Зверева. В сборник вошли избранные стихотворения одного из крупнейших поэтов США ХХ века Роберта Фроста (1874--1963). Исполненные большой философской глубины и выразительности, произведения Фроста посвящены человеку, его труду, природе. В издание включены переводы фростовской лирики, выполненные советскими поэтами-переводчиками. Издание сопровождается вступительной статьей и комментариями.
Status: очень хорошее есть портрет автора.
Description of seller: тираж 35 тысяч.формат 84х108/32 книга на английском и русском языках-параллельный перевод.
Price 100,00 hrn.
Андрей Вознесенский. АКСИОМА САМОИСКА . Москва: ИКПА. 1990 367s.
Description: Тираж 200000 Формат 130х170 мм ISBN 5-85202-005-2 Состояние книги хорошее. Цена 100 грн. "Аксиома самоиска" - авторское избранное поэта Андрея Вознесенского. В него вошли стихи и проза последнего времени, а также произведения прошлых лет. Некоторые произведения восстановлены в правах только сейчас. Составителем впервые в книгу включена фотодокументалистика.
Status: Состояние книги хорошее.
Американская поэзия в русских переводах. XIX - XX вв. . 1983
Description: Сборник. Сост., предисл. и коммент. С.Б. Джимбинова. Билингва: На англ. и рус. яз. Москва Радуга 1983г. 672 с. твердый переплет,,, обычный формат. В антологии представлены лучшие образцы творчества американских поэтов XIX - XX вв. и их переводы на русский язык (Бальмонт, Брюсов, Бунин). Книга дает наглядное представление о том, как развивалась русская и советская школа стихотворного перевода и как воспринималась в нашей стране американская поэзия. Издание сопровождается вступительной статьей, комментариями, справками об авторах и переводчиках и адресовано широким кругам любителей поэзии.
