The first specialized Ukrainian antiquarian site

Description: Із серії про майстрів дзен. Переклад з англійської на російську О. Вішмідта. Ред. І. Старих. Книга широко відомого індійського містика, засновника нового релігійного руху. Наклад 5 000. Формат зменшений: 12 х 17 х 1 см. Из серии о мастерах дзэн. Перевод с английского О. Вишмидта. Ред. И. Старых. Книга широко известного индийского мистика, основателя нового религиозного движения. Тираж 5 000. Формат уменьшенный: 12 х 17 х 1 см.

Status: дуже добрий; очень хорошее

Description: Із серії про майстрів дзен. Переклад з англійської на російську під ред. І. Старих. Книга широко відомого індійського містика, засновника нового релігійного руху. Наклад 5 000. Формат зменшений: 12 х 17 х 2 см. Из серии о мастерах дзэн. Перевод с английского под ред. И. Старых. Книга широко известного индийского мистика, основателя нового религиозного движения. Тираж 5 000. Формат уменьшенный: 12 х 17 х 2 см.

Status: дуже добрий, невеликі вм'ятини на нижньому краю задньої кришки; очень хорошее, небольшие вмятины на нижнем краю задней крышки

Description: Із серії про майстрів дзен. Переклад з англійської на російську під ред. І. Старих. Книга широко відомого індійського містика, засновника нового релігійного руху. Наклад 5 000. Формат зменшений: 12 х 17 х 2 см. Из серии о мастерах дзэн. Перевод с английского под ред. И. Старых. Книга широко известного индийского мистика, основателя нового религиозного движения. Тираж 5 000. Формат уменьшенный: 12 х 17 х 2 см.

Status: дуже добрий; очень хорошее

Description: Додаток до журналу "Невідомий світ". Зміст: Гуру Гампопа "Вищий шлях: дорогоцінні чотки". Шрі Крішнамачар'я "Йога-сутри Патанджалі". Володимир Данченко "Принципи сучасного психічного самозахисту". Ошо "Довіра до себе й іншого". Світлана Пономаренко "Лекції по магії" (продовження). Олексій Баришніков "Voland". Наклад 3 000. Формат: 14 х 20 см. Приложение к журналу "Неведомый мир". Содержание: Гуру Гампопа "Высший путь: драгоценные четки". Шри Кришнамачарья "Йога-сутры Патанджали". Владимир Данченко "Принципы современной психической самозащиты". Ошо "Доверие к себе и другому". Светлана Пономаренко "Лекции по магии" (продолжение). Алексей Барышников "Voland". Тираж 3 000. Формат: 14 х 20 см.

Status: на передній частині обкладинки сліди від чашки і зідраний невеликий фрагмент верхнього шару, з внутрішньої її сторони хвилеподібна лінія червоною пастою, також сліди рідини смугою 2 см в нижній частині журналу; на передней части обложки следы от чашки и содран небольшой фрагмент верхнего слоя, с внутренней ее стороны волнообразная линия красной пастой, также следы жидкости полосой 2 см в нижней части журнала

Description: Машинописний самвидав. Виходив з 1986 року. "РАСУ" №7 підготували головний редактор Враджа-бхумі деві дасі та комерційний директор Мадхукантха дас. Зміст: Христос, християни і кришнаїти (Шріла Прабгупада). Не вбивай! (Бесіда з кардиналом Ж. Данієлоу). Життя Шріли Прабгупади. Центри руху свідомості Крішни в Радянському Союзі. Ісусова молитва (Сатсварупа даса Госвамі). Харе Крішна, Харе Крішна (Бесіда з професором Бешемом). Християнство в Латвії (Мадхукантха дас). Мій шлях до Бога (Рудольф Кондрашев). Увага конкурс! Хроніка життя Ризької громади свідомості Крішни. Рух свідомості Крішни і засоби масової інформації. Філософія Орігена з точки зору Вед (Бесіда Шріли Прабгупади з професором Говардом Віллером). Христос помер в Індії? (Публікація Махатма даса в газеті "ISKCON World Revue"). Брахма-самхіта з коментарем Бгактісіддганти Сарасваті Госвамі (3 продовження, початок у "РАСІ" №5,6). Нам пишуть читачі журналу. Харе Крішна Маха-мантра. 4 принципи духовного життя. Прасад - їжа запропонована Богу. Рецепти вегетаріанських страв. Словник санскритських термінів. Формат: 14 х 20,5 см. Машинописный самиздат. Выходил с 1986 года. "РАСУ" №7 подготовили главный редактор Враджа-бхуми деви даси и коммерческий директор Мадхукантха дас. Содержание: Христос, христиане и кришнаиты (Шрила Прабхупада). Не убий! (Беседа с кардиналом Ж. Даниелоу). Жизнь Шрилы Прабхупады. Центры движения сознания Кришны в Советском Союзе. Иисусова молитва (Сатсварупа даса Госвами). Харе Кришна, Харе Кришна (Беседа с профессором Бешемом). Христианство в Латвии (Мадхукантха дас). Мой путь к Богу (Рудольф Кондрашев). Внимание - конкурс! Хроника жизни Рижской общины сознания Кришны. Движение сознания Кришны и средства массовой информации. Философия Оригена с точки зрения Вед (Беседа Шрилы Прабхупады с профессором Говардом Виллером). Христос умер в Индии? (Публикация Махатма даса в газете "ИСККОН Ворлд Ревью"). Брахма-самхита с комментарием Бхактисиддханты Сарасвати Госвами (3 продолжение, начало в "РАСЕ" №5,6). Нам пишут читатели журнала. Харе Кришна Маха-мантра. 4 принципа духовной жизни. Прасад - пища предложенная Богу. Рецепты вегетарианских блюд. Словарь санскритских терминов. Формат: 14 х 20,5 см.

Status: дуже добрий; очень хорошее

Description: Серія "Великі посвячені". Переклад з англійської на російську. Збірка давньоєгипетських релігійно-містичних текстів, піснеспівів, заклинань, різночасних за походженням, що мали допомогти померлому подолати труднощі подорожі потойбічним світом. Зміст: Легенди про єгипетських богів. Книга мертвих. Додатки. Формат: 13,5 х 20,5 х 4 см. Серия "Великие посвященные". Перевод с английского. Сборник древнеегипетских религиозно-мистических текстов, песнопений, заклинаний, разновременных по происхождению, которые должны были помочь умершему преодолеть трудности путешествия по загробному миру. Содержание: Легенды о египетских богах. Книга мертвых. Приложения. Формат: 13,5 х 20,5 х 4 см.

Status: гарний, пожовтіли краї сторінок; отличное, пожелтели края страниц

Description: Переклад українською мовою І. А. Козар, Г. М. Дудки, В. А. Козара, Ю. В. Патлань. Релігійно-філософське містичне вчення Реріхів Жива Етика - Агні-Йога - базується на Знаннях, отриманих контактерами від надприродної сутності, духовного Наставника, Великого Владики Морії. В оформленні книги використано репродукції картин М. К. Реріха і С. М. Реріха. 20 аркушів вклейок з кольоровими ілюстраціями. Суперобкладинка. Формат зменшений: 13,5 х 16,5 х 2,5 см.

Status: гарний

Description: Серія "Фонд духовної культури світу". Переклад з англійської. Містичні розповіді російського письменника, перекладача, пропагандиста релігійно-філософського вчення Реріхів "Жива Етика". Передмова М. К. Реріха. Художник Леонід Большаков. Наклад 3 000. Формат: 13,5 х 21 х 2 см. Серия "Фонд духовной культуры мира". Перевод с английского. Мистические рассказы писателя, переводчика и пропагандиста религиозно-философского учения Рерихов "Живая Этика". Предисловие Н. К. Рериха. Художник Леонид Большаков. Тираж 3 000. Формат: 13,5 х 21 х 2 см.

Status: дуже добрий; очень хорошее

Description: Восьме видання. Кут Хумі, від чийого імені написана книга, в теософському вченні є одним з Вчителів Мудрості, Вознесенних Владик, які спрямовують еволюцію людства. Автори цієї книги пропонують ознайомитись із езотеричною системою знань, що допомагає знайти відповіді на питання, що виникають у повсякденному житті. Позиція "Я і навколишній світ" розглядається з точки зору енергетичних законів. Автори сподіваються, що ця праця допоможе розібратися в собі, в повній мірі відчути радість втілення. Наклад 20 000. Формат зменшений: 11 х 16,5 х 1,2 см. Восьмое издание. Кут Хуми, от чьего имени написана книга, является в теософском учении одним из Учителей Мудрости, Вознесённых Владык, направляющих эволюцию человечества. Авторы этой книги предлагают ознакомится с эзотерической системой знаний, помогающей найти ответы на вопросы, возникающие в повседневной жизни. Позиция "Я и окружающий мир" рассматривается с точки зрения энергетических законов. Авторы надеются, что данная работа поможет разобраться в себе, в полной мере ощутить радость воплощения. Тираж 20 000. Формат уменьшенный: 11 х 16,5 х 1,2 см.

Status: гарний; отличное

Description: Укладач і автор передмови Ю. М. Ключников. У книгу російського теософа, художника, письменника, громадського діяча ввійшли збірка "Квіти Морії, інші, що не увійшли до збірки, маловідомі вірші, статті, замітки та притчі у прозовому розділі тощо. В оформленні книги використано живописні та графічні роботи М. К. Реріха. Наклад 25 000. Формат зменшений: 13 х 14,5 х 1,7 см. Составитель и автор предисловия Ю. М. Ключников. В книгу российского теософа, художника, писателя, общественного деятеля вошли сборник "Цветы Мории", другие, не вошедшие в сборник, малоизвестные стихи, а также статьи, заметки и притчи в прозаическом разделе. В оформлении книги использованы живописные и графические работы Н. К. Рериха. Тираж 25 000. Формат уменьшенный: 13 х 14,5 х 1,7 см.

Status: добрий, потерта передня частина палітурки; хорошее, потёртости передней крышки переплёта

Description: Укладач В. П. Князєва. Редактор і автор приміток Л. Засоріна. У книзі використані репродукції картин М. К. Реріха. До книги увійшли казки, оповіді, легенди, бувальщини, перекази різних років. Тематично І частина охоплює казки про батьківщину, як її бачив автор у передреволюційні роки. У ІІ частині - в основному оповіді про Нову Росію, роках будівництва і великих битв. У ІІІ частині представлені казки за мотивами східних переказів і релігійно-філософських пошуків Реріха. Кольорові ілюстрації на 8-ми аркушах вклейок. Формат зменшений: 12,5 х 17,5 х 1,25 см. Составитель В. П. Князева. Редактор и автор примечаний Л. Н. Засорина. В книге использованы репродукции картин Н. К. Рериха. В состав вошли сказки, сказания,легенды, были, предания разных лет. Тематически І часть охватывает сказки о родине, какой она виделась автору в предреволюционные годы. Во ІІ части - в основном сказы о Новой России, годах строительства и великих сражений. В ІІІ части представлены сказки по мотивам восточных преданий и религиозно-философских исканий Рериха. Цветные иллюстрации на 8-ми листах вклеек. Формат уменьшенный: 12,5 х 17,5 х 1,25 см.

Status: добрий, незначна потертість обкладинки, сліди від ручки на задній її частині, штамп і номер попереднього власника на форзаці; хорошее, незначительная потёртость обложки, следы от ручки на задней её части, штамп и номер предыдущего владельца на форзаце

Description: "Мала Реріховська бібліотека". Укладач Дементьєва. Автор передмови Т. С. Яковлева. У книгу російського теософа, художника, письменника, громадського діяча ввійшли нариси, есе, статті, звернені до молодого читача. Наклад 15 000. Формат: 14 х 20,5 х 0,5 см. "Малая Рериховская библиотека" Составитель Е. Б. Дементьева. Автор предисловия Т. С. Яковлева. В книгу российского теософа, художника, писателя, общественного деятеля вошли очерки, эссе, статьи, обращённые к молодому читателю. Тираж 15 000. Формат: 14 х 20,5 х 0,5 см.

Status: добрий; хорошее

Description: Передмова Л . В. Шапошникової. Нарис російського теософа, художника, письменника, громадського діяча М. К. Реріха "Шамбала Сяюча" - це унікальний твір, в якому в поетичній формі викладена концепція космічної еволюції людства. Наклад 12 500. Формат: 14,5 х 19,5 х 0,2 см. Предисловие Л. В. Шапошниковой. Очерк российского теософа, художника, писателя, общественного деятеля Н. К. Рериха "Шамбала Сияющая" - это уникальный труд, в котором в поэтической форме изложена концепция космической эволюции человечества. Тираж 12 500. Формат: 14,5 х 19,5 х 0,2 см.

Status: добрий, зміна кольору країв обкладинки, невеликі плями на останніх сторінках і задній частині обкладинки; хорошее, изменение цвета краёв обложки, небольшие пятна на последних страницах и задней части обложки

Description: Третє видання. Книга відомого діяча Латвійського Товариства Реріха в 30-ті роки минулого століття, письменника і популяризатора Теософії і Агні-Йоги. Наклад 75 000. Формат: 14,5 х 21,5 х 0,5 см. Третье издание. Книга известного деятеля Латвийского Общества Рериха в 30-е годы прошлого века, писателя и популяризатора Теософии и Агни-Йоги. Тираж 75 000. Формат: 14,5 х 21,5 х 0,5 см.

Status: добрий; хорошее

Description: Цикл з дванадцяти лекцій, що були прочитані у Лейпцизі з 2 по 14 вересня 1908 р. Переклад з німецької Г. Кавтарадзе. Погляд засновника антропософії на походження найважливіших образів міфології та елементів містеріальної практики Давнього Єгипту, на їх зв'язок з образами пізнішої грецької міфології, а також відбиток єгипетського світогляду і практики в сучасній культурі. Наклад 300. Формат: 13 х 20,5 х 1 см. Цикл из двенадцати лекций, прочитанных в Лейпциге с 2 по 14 сентября 1908 г. Перевод с немецкого Г. А. Кавтарадзе. Взгляд основателя антропософии на происхождение важнейших образов мифологии и элементов мистериальной практики древнего Египта, на их связь с образами более поздней греческой мифологии, а также отражение египетского мировоззрения и практики в современной культуре. Тираж 300. Формат: 13 х 20,5 х 1 см.

Status: добрий, частина книги має сліди вологи; хорошее, часть книги со следами влаги

Description: Текст надруковано, вочевидь, за виданням 1912, вид-во "Духовное Знание", Москва, переклад учениці Р. Штейнера Анненкової О. М. Книга засновника атропософії про Бога та шляхи до нього, про християнство та світову культуру, про віру й розум, містику і культ. Книга відкриває світ давніх містерій, допомагає осягнути сенс вчення про Христа. Наклад 50 000. Формат: 13 х 20 х 0,5 см. Текст печатается, очевидно, по изданию 1912 года, изд-во "Духовное Знание", Москва, перевод с немецкого ученицы Р. Штейнера О. Н. Анненковой. Книга основоположника антропософии о Боге и пути к нему, о христианстве и мировой культуре, о вере и разуме, мистике и культе. Книга открывает мир древних мистерий, помогает постичь смысл учения о Христе. Тираж 50 000. Формат: 13 х 20 х 0,5 см.

Status: добрий, потерта обкладинка, заломлені деякі кути; хорошее, потёртость обложки, загибы некоторых углов

Description: Серія "Великі посвячені". Переклад з англійської на російську під редакцією К. Леонова. В цей том увійшли маловідомі статті О. П. Блаватської, що доповнюють і розвивають окультно-містичну філософію "Таємної доктрини" та "Викритої Ізіди". Наклад 4 000. Формат: 13,5 х 20,5 х 4 см. Серия "Великие посвященные". Перевод с английского под редакцией К. Леонова. В этот том вошли малоизвестные статьи Е. П. Блаватской, дополняющие и развивающие оккультно-мистическую философию "Тайной доктрины" и "Разоблаченной Изиды". Тираж 4 000. Формат: 13,5 х 20,5 х 4 см.

Status: дуже добрий, легкий перекіс блоку, слід від ручки на нижньому обрізі, трохи прим'яті кути декількох аркушів; очень хорошее, слегка скошен блок, след от ручки на нижнем обрезе, немного примяты углы нескольких листов

Description: Репринтне відтворення талліннського видання 1928 року "Голосъ Безмолвія. Два Пути. Семь Вратъ. Изъ сокровенныхъ индусскихъ писаній. Обнародовано Еленой Петровной Блаватской. Переводъ съ англійскаго Е. Писаревой (Е. П.)". Книжка містить три уривки з "Книги Золотих Правил", передмови перекладачки та О. П. Блаватської. Наклад 30 000. Формат: 14 х 20 х 0,5 см. Репринтное воспроизведение таллиннского издания 1928 года "Голосъ Безмолвія. Два Пути. Семь Вратъ. Изъ сокровенныхъ индусскихъ писаній. Обнародовано Еленой Петровной Блаватской. Переводъ съ англійскаго Е. Писаревой (Е. П.)". Книга содержит три отрывка из "Книги Золотых Правил", предисловия от переводчицы и Е. П. Блаватской. Тираж 30 000. Формат: 14 х 20 х 0,5 см.

Status: добрий, зміна кольору по краях, плями на двох сторінках; хорошее, изменение цвета по краям, пятна на двух страницах

Description: Репринтне відтворення талліннського видання 1928 року "Голосъ Безмолвія. Два Пути. Семь Вратъ. Изъ сокровенныхъ индусскихъ писаній. Обнародовано Еленой Петровной Блаватской. Переводъ съ англійскаго Е. Писаревой (Е. П.)". Книжка містить три уривки з "Книги Золотих Правил", передмови перекладачки та О. П. Блаватської. Наклад 30 000. Формат: 14 х 20 х 0,5 см. Репринтное воспроизведение таллиннского издания 1928 года "Голосъ Безмолвія. Два Пути. Семь Вратъ. Изъ сокровенныхъ индусскихъ писаній. Обнародовано Еленой Петровной Блаватской. Переводъ съ англійскаго Е. Писаревой (Е. П.)". Книга содержит три отрывка из "Книги Золотых Правил", предисловия от переводчицы и Е. П. Блаватской. Тираж 30 000. Формат: 14 х 20 х 0,5 см.

Status: зміна кольору по краях, надриви обкладинки в місцях скріплення, плями на обкладинці й декількох сторінках; изменение цвета по краям, надрывы обложки возле скреп, пятна на обложке и нескольких страницах

Description: "Східна серія". Репринтне відтворення видання "Брамана Чаттерджи. Сокровенная религиозная философия Индии. Предисловие и перевод Е. П., Калуга, 1914". Лекції Мохіні Мохуна Чаттерджі (1858-1936) - індійського теософа, перекладача та юриста, - прочитані в Брюсселі в травні 1898 року, в перекладі О. Ф. Писарєвої, голови Калузького Теософічного Товариства. Лектор робить спробу викласти потаємний сенс навчань Браманізму. Післямова Є. В. Медреша. Формат зменшений: 13 х 17 х 0,8 см. "Восточная серия". Репринтное воспроизведение издания "Брамана Чаттерджи. Сокровенная религиозная философия Индии. Предисловие и перевод Е. П., Калуга, 1914". Лекции Мохини Мохуна Чаттерджи (1858-1936) - индийского теософа, переводчика и юриста, - прочитанные в Брюсселе в мае 1898 года, в переводе Е. Ф. Писаревой, председателя Калужского Теософического Общества. Лектор делает попытку изложить сокровенный смысл учений Браманизма. Послесловие Е. В. Медреша. Формат уменьшенный: 13 х 17 х 0,8 см.

Status: дуже добрий, трохи потерта обкладинка, пляма на одному аркуші; хорошее, немного потёрта обложка, пятно на одном листе

Description: Репринтне відтворення видання "Суами Абхедананда. Как сдѣлаться іогом. Книгоиздательство Н. Гудкова. Рига". Загальний виклад усіх систем йоги в книзі Свамі Абхедананди (1866-1939) - індійського релігійного діяча і мислителя, прямого учня Рамакрішни, росповсюджувача його вчення на Заході та в Америці. Наклад 20 000. Формат: 14,5 х 20 х 0,5 см. Репринтное воспроизведение издания "Суами Абхедананда. Как сдѣлаться іогом. Книгоиздательство Н. Гудкова. Рига". Общее изложение всех систем йоги в работе Свами Абхедананды (1866-1939) - индийского религиозного деятеля и мыслителя, прямого ученика Рамакришны, распространителя его учения на Западе и в Америке. Тираж 20 000. Формат: 14,5 х 20 х 0,5 см.

Status: дуже добрий, мінінадрив корінця, невелика пляма на обкладинці; очень хорошее, мининадрыв корешка, небольшое пятно на обложке

Description: Репринтне відтворення видання "Іогъ Рамачарака. Пути достиженія индійскихъ іоговъ. 2-ое изданіе. 1937. N. Gudkova Izdevniecība. Rīga". Переклад з англійської на російську книги Вільяма Вокера Аткінсона (1862-1932) - американського адвоката, комерсанта, письменника, видавця, перекладача, окультиста, піонера руху "Нова думка", який публікував свої твори під псевдонімом Йог Рамачарака та ін. Наклад 5 000. Формат: 13 х 19,5 х 2 см. Репринтное воспроизведение издания "Іогъ Рамачарака. Пути достиженія индійскихъ іоговъ. 2-ое изданіе. 1937. N. Gudkova Izdevniecība. Rīga". Перевод с английского произведения Уильяма Уокера Аткинсона (1862-1932) - американского адвоката, коммерсанта, писателя, издателя, переводчика, оккультиста, пионера движения "Новое мышление", публиковавшегося под псевдонимом Йог Рамачарака и др. Тираж 5 000. Формат: 13 х 19,5 х 2 см.

Status: добрий, надриви корінця й обкладинки, заломлені кути, плями на обкладинці, обрізі та трохи на сторінках; хорошее, надрывы корешка и обложки, загибы углов, пятна на обложке, обрезе и немного на страницах

Description: Переклад з англійської на російську Н. Г. Шпет, І. Гаврилюк. Сиріл Генрі Госкін (1910-1981) стверджував, що в його тілі живе дух тибетського лами Т. Лобсанґ Рампи, від імені якого й написані книги цього автора. Специфіка теми та їх художній характер зумовили їх велику популярність. "Відлюдник" - єдина мов би не зовсім автобіографічна книга - про молодого монаха, якому старий сліпий відлюдник передає таємні знання. Формат: 14,5 х 20,5 х 0,8 см. Перевод с английского Н. Г. Шпет, И. Гаврилюк. Сирил Генри Хоскин (1910-1981) утверждал, что в его теле обитает дух тибетского ламы Т. Лобсанг Рампы, от имени которого и написаны книги этого автора. Специфика темы и художественный характер этих произведений обусловили их большую популярность. "Отшельник" - единственная как бы не вполне автобиографическая книга - о молодом монахе, которому старый слепой отшельник передает сокровенные знания. Формат: 14,5 х 20,5 х 0,8 см.

Status: добрий, потертість обкладинки, заломлені кути, власниковий напис на форзаці; хорошее, потёртость обложки, загибы углов, владельческая надпись на форзаце

Description: Книга написана ґуру Міжнародного Товариства Свідомості Крішни, найстаршим учнем його засновника Бгактіведанти Свамі Прабгупади. Автор дає поради і настанови, як поліпшити якість оспівування, домогтися дійсного прогресу в уважному повторенні мантри, подолати нижчу - образливу - стадію оспівування і розвинути повагу до священного імені. Наклад 30 000. Формат: 13,5 х 20 х 0,8 см. Книга написана гуру Международного Общества Сознания Кришны, старшим учеником его основателя Бхактиведанты Свами Прабхупады. Автор даёт советы и наставления, как улучшить качество воспевания, добиться действительного прогресса во внимательном повторении мантры, освободиться от нежелательных привычек, преодолеть низшую - оскорбительную - стадию воспевания и развить уважение к священному имени. Тираж 30 000. Формат: 13,5 х 20 х 0,8 см.

Status: добрий, незначне забруднення обложки, невелике пошкодження верхнього шару її задньої частини; хорошее, незначительное загрязнение обложки, небольшое повреждение верхнего слоя её задней части

Description: А. Ч. Бгактиведанта Свамі Прабгупада(1896-1977) - індійський релігійний діяч, проповідник, засновник Міжнародного Товариства Свідомості Крішни. Переклад Шрі Упадешамрти Шріли Рупи Госвамі. З оригінальними санскритськими текстами, російською транслітерацією, дослівним перекладом і докладними коментарями. Формат: 13 х 20 х 0,5 см. А. Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада (1896-1977) - индийский религиозный деятель, проповедник, основатель Международного Общества Сознания Кришны. Перевод Шри Упадешамрты Шрилы Рупы Госвами. С оригинальными санскритскими текстами, русской транслитерацией, дословным переводом и подробными комментариями. Формат: 13 х 20 х 0,5 см.

Status: добрий, потертість обкладинки, плями на передній її частині, на одній сторінці власникові написи та малюнок; хорошее, потёртость обложки, пятна на передней ее части, на одной странице владельческие надписи и рисунок