Prose XX-XXI centuries. in Russian translation
Бёрнетт Франсис Элиза. Маленькая принцесса. Одесса: Два Слона. 1994 224s.
Description: Серия "В кругу семьи". Повесть для младшего и среднего возраста. Перевод с английского Натальи Трауберг. Рисунки О. Дулатовой. Черно-белые иллюстрации. Формат: 12,5 х 20 см.
Status: отличное
Честертон Г. К., Фарджон Э., Бёрнетт Ф. Э., Макдональд Дж., Толкин Дж. Р. Р.. Дракон, играющий в прятки. Сборник сказок-притч. Москва: Дом Надежды. 2002 256s.
Description: Серия "Библиотечка друзей Нарнии". Для среднего школьного возраста. Перевод с английского Н. Трауберг (1, 4), Н. Доброхотовой-Майковой (2), И. Кормильцева (5), Т. Стамова (3). Обложка, иллюстрации Бэллы Боевой. Содержание: 1. Честертон Г. К. "Дракон, играющий в прятки"; 2. Фарджон Э. "Элси Пиддок скачет во сне"; 3. Бёрнетт Ф. Э. "Страна Голубого Цветка"; 4. Макдональд Дж. "Потерянная принцесса"; 5. Толкин Дж. Р. Р. "Фермер Джайлс из Хэма". Черно-белые иллюстрации. Тираж 5 000. Формат: 13,5 х 20,5 см.
Status: отличное, печать благотворительного фонда на титульном листе
Биссет Дональд. Потерянный день рождения. Сказки. Москва: Три кита. 1993 104s.
Description: Перевод с английского . Необычные стильные двухцветные иллюстрации. Формат увеличенный: 22,5 х 29,5 см.
Status: очень хорошее, суперобложка с мелкими надрывами и небольшим загрязнением, печать благотворительного фонда на титульном листе
сост. А. К. Славинская. Сказки немецких писателей. Ленинград: Лениздат. 1989 544s.
Description: Перевод с немецкого. Художник Б. Л. Непомнящий. В сборник вошли сказки немецких, австрийских и швейцарских писателей ХІХ-ХХ веков. Чёрно-белые иллюстрации. Формат: 14,5 х 20,5 х 2,8 см.
Status: очень хорошее, малозаметные небольшие пятна на переплёте, штамп личной библиотеки на титульном листе
Сабатини Рафаэль. Одиссея капитана Блада. Хроника капитана Блада.. Минск: Юнацтва. 1990 592s.
Description: Серия "Библиотека приключений и фантастики". Для среднего и старшего возраста. Перевод с английского: 1 - Л. Василевского и Ан. Горского; 2 - Т. Озерской. Послесловие А. П. Саруханян. Художник Ю. Э. Коляденко. Два известных приключенческих романа английского писателя о пиратах Карибского моря во второй половине XVII века. Чёрно-белые иллюстрации. Формат: 13 х 20,5 х 3 см.
Status: отличное, идентификационные знаки предыдущего владельца на форзаце (цифры, штампик)
Уэбстер Джин. Длинноногий дядюшка. Одесса: Два Слона. 1998 176s.
Description: Семейная библиотека. Серия "Сад надежды". Для среднего и старшего возраста. Перевод с английского Н. Трауберг. Художник А. Власова. Самое известное произведение американской писательницы, написанное в жанре эпистолярного романа. Черно-белые илюстрации. Тираж 5 000. Формат: 12,5 х 20 см.
Status: хорошее, надрывы корешка с утратой фрагмента, печати благотворительного фонда на титульном листе и в других местах
Портер Элинор. Юность Поллианны. Санкт-Петербург: Библия для всех. 1999 224s.
Description: Перевод с английского Г. Гура. Вторая всемирно известная книга американской писательницы, написанная после феноменального успеха повести "Поллианна". Тираж 10 000. Формат: 12,5 х 20 см.
Status: хорошее, печать благотворительного фонда на титульном листе, перекос блока
Бёрнетт Франсис Элиза. Маленькая принцесса. Санкт-Петербург, Москва: Библия для всех, Дом Надежды. 2001 208s.
Description: Серия "Библиотечка друзей Нарнии". Повесть для младшего и среднего школьного возраста. Перевод с английского под редакцией Натальи Трауберг. Обложка, иллюстрации Бэллы Боевой. Черно-белые иллюстрации. Тираж 10 000. Формат: 13,5 х 20,5 см.
Status: очень хорошее, печать благотворительного фонда на титульном листе
Уайт Теренс Хэнбери. Отдохновение миссис Мэшем. Москва: Дом Надежды. 2006 288s.
Description: Серия "Библиотечка друзей Нарнии". Для среднего школьного возраста. Перевод с английского Сергея Ильина. В детском романе английского писателя, известного по "Артурийскому циклу", описаны приключения девочки, случайно обнаружившей колонию лилипутов. Обложка, иллюстрации Н. Доброхотовой-Майковой. Черно-белые иллюстрации. Тираж 3 000. Формат: 13,5 х 20,5 см.
Status: отличное
Грэм Кеннет. Поттер Беатрис. . Ветер в ивах. Питер-кролик и другие.. Москва: ЭКСМО-Пресс. 2002 384s.
Description: Серия "Детская библиотека". Для дошкольного и младшего школьного возраста. Перевод: 1 - Л. Л. Яхнина; 2 - И. П. Токмаковой. Иллюстрации И. Панкова. Черно-белые иллюстрации в тексте и цветные на 6 вклейках. Тираж 5 000. Формат: 13 х 20,5 х 2,5 см.
Status: очень хорошее, не читали, идентификационные знаки предыдущего владельца на форзаце (цифры, штампик)
Скандинавские повести. Москва: Правда. 1983 432s.
Description: Три лирические повести в жанре "короткий роман": Германа Банга (1857-1912, Дания) "У дороги", Вильхельма Муберга (1898-1973, Швеция) "Мужняя жена", Терье Стигена (р. 1922, Норвегия) "На пути к границе". Две первые повести построены по принципу любовного треугольника. Последняя - "история любви, родившейся в услоях смертельной опасности и жестоко оборванной войной". Предисловие И.П. Куприяновой (биографии авторов и обзоры их творчества). Ч/б рисунки.
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Янушевска Ханна. Золотая корзинка. Весенняя сказка. Варшава: Наша Ксенгарня. 1977 32s.
Description: Перевод с польского Станиславы Пульковской. Рисунки Божены Трухановской. Одна из последних книг польской детской писательницы, поэтессы, переводчика и сценариста. Оригинальные цветные иллюстрации. Формат увеличенный: 20 х 26 см.
Status: незначительная потёртость краёв переплёта, подрисовки ручкой на форзаце и первых трёх страницах
Лофтинг Хью. Путешествия Доктора Дулитла. Доктор Дулитл на Луне. Москва: "Рудомино". 1994 480s.
Description: Для младшего и среднего возраста. Перевод с английского М. С. Гринберга, М. М. Дубровской, Т. Д. Ждановой. Рисунки автора (чёрно-белые иллюстрации). Формат: 15 х 21,8 х 3 см. Вес: 540 г.
Status: очень хорошее, немного замялись уголки нескольких листов
де Сент-Экзюпери Антуан. Маленький принц. Сказка. Москва: Профиздат. 2004 88s.
Description: Серия "Мир сказки". Рисунки автора. Перевод с французского Норы Галь. Необычные цветные иллюстрации. Тираж 5 000. Формат увеличенный: 20,5 х 26 см.
Status: очень хорошее, незначительные загибы углов обложки и некоторых листов
Библиотека финской литературы. Том 2. Москва: Прогресс. 1981 568s.
Description: В настоящий том "Библиотеки финской литературы" включены небольшие повести и рассказы современных писателей Финляндии. Авторы сборника принадлежат к разным поколениям, разным художественным направлениям. Однако всех их объединяет стремление к правдивому разностороннему воссозданию действительности, обличение социального зла, ненависть к милитаризму и войне, глубокое уважение к людям труда.
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Вулф Т.. Взгляни на дом свой, ангел. Москва: Художественная литература. 1971 672s.
Description: Томас Вулф (1900-1938). Литературная деятельность писателя продолжалась всего десятилетие, но оставила яркий след в истории литературы США. С течением времени масштаб творчества Т. Вулфа становится все очевиднее и потому его имя справедливо связано с плеядой крупнейших писателей, сформировавших американскую прозу в 20-30 годах XX столетия. Современники (в их числе Томас Манн) ставили Вулфа в один ряд с Хемингуэем, Фолкнером и Фицджеральдом, отдавая должное масштабности и дерзости его творческих амбиций. Недаром Фолкнер провозгласил его самым ярким талантом поколения. Роман "Взгляни на дом свой, ангел" считается самым лучшим произведением писателя. Изданный в1929 г., он сразу же принес известность молодому автору. История семьи Гант – это история семьи Вулфа, а главный герой – Юджин в значительной мере – автопортрет самого Томаса. Критика отнеслась к роману очень хорошо, а вот на родине писателя, в Эшвилле, разыгрался скандал, потому что его жители немедленно обнаружили прототипы и восприняли роман как пасквиль. Предлагаемая читателю книга – первое издание романа в нашей стране. Перевод с английского И. Гуровой и Т. Ивановой. Вступительная статья И. Левидовой. Комментарии И. Гуровой.
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Станислав Лем. Астронавты. Чита: Читинское книжное издательство. 1960 272s.
Description: Через 90 лет после падения Тунгусского метеорита в районе Подкаменной Тунгуски была обнаружена катушка неземного происхождения с намагниченной проволокой. В результате дешифровки записей с обнаруженной катушки выяснилось, что в 1908 году в Восточной Сибири потерпел катастрофу венерианский корабль, посланный для разведки. Дополнительно выяснилось, что венериане хотели уничтожить человечество и захватить Землю, но исчезновение корабля-разведчика, возможно, этому помешало. Земляне отправляют на Венеру атомный космический корабль «Космократор» для выяснения того, насколько реально сохранилась эта угроза...
Status: ближе к хорошему. Незначительные следы влаги. коробление нескольких листов. потерты края обложек.Края обложек проклеены.трещины на третей странице форзаца.
Description of seller: Перевод с польского З. Бобырь. Художники В.Калашников, А. Ермолин.
Думбадзе Н.. Избранное в двух томах. Москва: Молодая гвардия. 1981 768s.
Description: В первый том вошли романы "Я, бабушка, Илико и Илларион", "Я вижу солнце", "Солнечная ночь". Во второй том вошли роман "Закон вечности" и избранные рассказы.
Status: Штамп
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Апдайк Дж.. Кролик, беги. Кентавр. Ферма.. Москва: Правда. 1990 624s.
Description: В книгу современного американского писателя Дж. Апдайка вошли три романа: "Кролик, беги", "Кентавр", "Ферма". Философско-психологическим произведениям Дж. Апдайка свойственны сложная литературная структура, блестящий метаморфический стиль, своеобразное идейно-эстетическое содержание. Кролик, беги" - о судьбе простого парня Гарри Энгстрома, по прозвищу "Кролик" и его поисках "места под солнцем". "Кентавр" - история и быт Америки после Второй Мировой войны. В центре повествования жизнь школьного учителя Джорджа Колдуэлла. "Ферма" - история семьи простых американцев и история любви Пегги и Джоя Робинсона. Перевод с английского М. Беккер, В. Хинкиса, Е. Калашниковой. Вступительная статья А. Мулярчика. Иллюстрации А. Ляшенко.
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Я.Гашек. Похождения бравого солдата Швейка. В двух томах.. Прага : Лидове накладательстви. 1985 753s.
Status: хорошее
Description of seller: Твёрдый тканевый переплёт, дополнительная суперобложка. 1 том - 455 страниц, 2 том - 298 страниц. Суперобложка слегка повреждена.
Герберт Уэллс. Колеса фортуны. Москва: Правда. 1987 639s.
Status: как новая
Description of seller: Колеса фортуны. Любовь и мистер Люишем. История мистера Полли. В сборник английского писателя Герберта Уэллса вошли три бытовых романа, которые имеют остросовременное звучание. В них четко отражается общественная система. А свойственная автору иронически отстраненная манера повествования позволяет с особенной остротой подметить отношение людей к этой системе. 639 с.
Тахир К.. Глубокое ущелье. Москва: Прогресс. 1971 448s.
Description: Роман известного турецкого писателя Кемаля Тахира (1910-1973) "Глубокое ущелье" (1967) посвящен глубокой старине, точнее, трем месяцам 1290 года, когда по историческому преданию, были заложены основы турецкого государства. Несмотря на то, что "Глубокое ущелье" - роман исторический, Кемаль Тахир не ставил перед собой задачи изложить в романе историю основания Османского государства. В книге действуют реальные исторические фигуры – Эртогрул, Осман, Орхан, Эдебали, Акча Коджа, Гюндюз Альп, Дюндар Альп, их родичи и приближенные. Все эти имена упоминаются в исторических хрониках. Но сведения об их личности и конкретной деятельности, а также о последовательности событий того времени, которые дают летописи, фрагментарны, а в значительной степени и просто легендарны. Эти обстоятельства позволили автору создать в определенной мере собственную интерпретацию истории. Интерпретация эта, с одной стороны, опирается на хорошо изученную им традицию турецкой историографии, а с другой – на собственные представления, подкрепленные желанием ответить на многие вопросы, занимающие умы прогрессивных деятелей культуры. Увлекательная интрига, мастерский диалог, реалистически выписанные детали быта и психологии людей далекой эпохи, великолепное знание образа жизни и общей обстановки тех времен – все это делает книгу Кемаля Тахира чрезвычайно интересной для читателя. Перевод с турецкого Р. Фиша. Послесловие А. Тверитиновой. Примечания М. Мейера.
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Кэртис Д.. Банджо. Київ: АСК. 1993 600s.
Description: Кертис Джек, Дики Джеймс. Банджо. Избавление. Киев. А.С.К. 1993 г. 600 с. Твердый переплет, Из темноты прогремел выстрел. Гэс почувствовал страшный удар в локоть. Он стал поливать помещение автоматными очередями, моля судьбу, чтобы стрелявший оказался Зирпом. В круг света вываливалось окровавленное тело….
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Мэйфилд С.. Жестокие игры. Харьков: Книжный клуб. 2002 240s.
Description: Когла Хэйли, самая красивая и популярная девушка в школе, предлагает ей свою дружбу, Анна Голдсмит не может поверить в свою удачу, даже не подозревая о том, что дружба Хэйли будет стоить ей слишком дорого. Ведь Хэйли получает удовольствие, играя со своими друзьями в игры. Злые, ужасные, жестокие игры. И однажды она выбирает своей жертвой Анну Голдсмит...
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]
Саттон Г.. Эксгибиционистка. Минск: Белфаст. 1992 334s.
Description: Фантазия в сексе это фейерверк эмоций. Но фантазия в любви – это океан мыслей и чувств, мимолетной нежности и крылатой страсти, а в этой книге – очень своеобразная и остроумная философия жизни для наслаждений. Этот американский бестселлер вызвал скандал в среде театральной и киноэлиты, поскольку в героях многие узнали себя. Шокировали не столько откровенные сексуальные сцены, сколько обнаженный показ сексуальных инстинктов, которые ханжеское общественное мнение считает пороком.
Status: хорошее
Description of seller: Пересылаю Укрпочтой, Новой почтой по предоплате на карту Приватбанка, или наложенным платежем. Номер телефона 0678742527, 0934826417 Ел.почта [email protected]