Prose of the XIX century in Ukrainian language
(Collection material is shown of user Vvedenski)
Френсіс Годгсон Бернет. Таємний сад. Львів: Свічадо. 2008 256s.
Description: Звичайний формат. У безберегому книжковому морі не так уже й багато знайдеться життєствердних книжок, які однаковою мірою цікаві й дорослим, і дітям. Такою перлиною світової літератури, заради якої варто поринути в бездонні глибини письменницької фантазії, є знаменита книжка класика англійської літератури Френсіс Бернет «Таємний сад» (1911). Твір спонукає до роздумів, його хочеться обов’язково обговорити зі своїм найкращим другом. Головна героїня роману, Мері Ленокс, переїхавши з далекої екзотичної Індії до Туманного Альбіону, опинилася в незвичній для себе ролі: їй треба навчитися не тільки наказувати, а й просити. Вона шукає приховані двері до Таємного саду… Здається, вже з цього моменту розпочинаються реальні чари… Та ні, вони почалися ще з першої сторінки, коли егоїстична дівчинка поступово перероджується, відкриває в собі здатність розуміти й любити інших людей, змінюється на очах, а разом із нею зазнає перетворень і весь навколишній світ… Світла історія — на всі часи: для дітей і дорослих, яким варто частіше згадувати, що вони теж були дітьми!
Status: Дуже добрий/наближнений до відмінного стан
Прус Б.. Твори в п`яти томах. К.: Дніпро. 1978 463s.
Description: Звичайний формат. 1978-1979 р. 463 495 423 399 653 с. До першого тому пятитомного видання творів класика польської літератури Б. Пруса ввійшли кращі повісті та оповідання письменника 1874-1880 pp. Серед них «Прокляте щастя», «Сирітська доля», «Палац і халупа» та ін. Другий том складають такі відомі повісті і оповідання, як «Твердиня», «Анелька», «Гріхи дитинства», «Навернений», «Жилетка», «Антек», «На канікулах», «Тіні». Том 3 i 4: Роман «Лялька» (Пер. з польської С. Ковганюка. Коментарі С. Левінської. ) – видатний твір польської літератури. З його сторінок постає життя представників різних верств польського суспільства другої половини XIX століття – аристократії, торгової буржуазії, заможної і декласованої шляхти, пролетарів, студентства – в період становлення капіталізму в країні. Головна фабульна лінія роману «Лялька» повязана з образом купця Станіслава Бокульського. Герой роману Вокульський – син бідняка, учасник визвольного руху 1863 р. – стає згодом фінансовим ділком. Письменник малює трагедію цієї людини, що заради багатства пішла на компроміс із власною совістю. Багато місця в романі відведено історії його кохання до аристократки Ізабели Ленцької – бездушної ляльки. Том 5: Роман «Фараон» – історично досить точна картина життя Єгипту XI ст. до н. е. В центрі твору – боротьба за владу між молодим наступником трону Рамзесом XIII і верховними жерцями в період занепаду єгипетської держави за часів царювання XIX династії. Письменник показав народ не лише пригноблений і принижений. Народ – це творець історії, це сила, з якою не можна не рахуватися. Вага книг 2538 гр.
Status: дуже длбрий/наближений до відмінного
