Prose of the XIX century in Ukrainian language
(Collection material is shown of user Vvedenski)
Френсіс Годгсон Бернет. Таємний сад. Львів: Свічадо. 2008 256s.
Description: Звичайний формат. У безберегому книжковому морі не так уже й багато знайдеться життєствердних книжок, які однаковою мірою цікаві й дорослим, і дітям. Такою перлиною світової літератури, заради якої варто поринути в бездонні глибини письменницької фантазії, є знаменита книжка класика англійської літератури Френсіс Бернет «Таємний сад» (1911). Твір спонукає до роздумів, його хочеться обов’язково обговорити зі своїм найкращим другом. Головна героїня роману, Мері Ленокс, переїхавши з далекої екзотичної Індії до Туманного Альбіону, опинилася в незвичній для себе ролі: їй треба навчитися не тільки наказувати, а й просити. Вона шукає приховані двері до Таємного саду… Здається, вже з цього моменту розпочинаються реальні чари… Та ні, вони почалися ще з першої сторінки, коли егоїстична дівчинка поступово перероджується, відкриває в собі здатність розуміти й любити інших людей, змінюється на очах, а разом із нею зазнає перетворень і весь навколишній світ… Світла історія — на всі часи: для дітей і дорослих, яким варто частіше згадувати, що вони теж були дітьми!
Status: Дуже добрий/наближнений до відмінного стан
Верн Ж.. П'ятнадцатирічний капітан. К.: Веселка. 1990 304s.
Description: Звичайний формат. Переклад Петра Соколовського.
Status: добрий/дуже добрий
Золя Еміль. Твори в двох томах. Київ: Дніпро. 1988 725s.
Description: Звичайний формат. 572 725 стор. Переклад з французької К.Рубинського, О.Єзерницької, Є.Рудинської та В.Черняхівської. Художник В.Мітченко. Том 1. Карєра Ругонів. Черево Парижа., Том 2. Завоювання Плассана. Жерміналь До першого тому творів французського письменника Еміля Золя (1840-1902) ввійшли два романи. «Карєра Ругонів» - народний роман зображує події навколо перевороту 1851 року, що привів у Франції до встановлення Другої імперії. «Черево Парижу» - третій роман циклу Ругон-Маккари - безпосередній праці над романом передував довгий період збирання матеріалу, Золя всебічно і прескіпливо вивчав Центральний ринок міста Парижа, він неодноразово відвідував ринок в різні години дня, провів там якось цілу ніч, спостерігаючи за нічним життям цього району міста, за раннім привозом товарів... До другого тому ввійшли романи «Завоювання Плассана», показує розпад міщанського благополуччя, господарська катастрофа інтерпретується як трагедія, що має монументальний характер. Роман про робітничий клас «Жерміналь»- показано пролетаріат у мілкобуржуазному світосприйнятті. Вага двотомника 1150 гр. Маю дві різних підписки СРСР повністю. Фото за запитом.
Status: дуже добрий